나카히라 코우 (1926-1978)

Marking the centenary of Ko Nakahira (1926-1978), whose kinetic editing and modernist sensibility in 'Crazed Fruit' captivated François Truffaut and reshaped East Asian youth cinema.

🎬 Anécdotas y tras bastidores

Revolutionized post-war youth cinema with 'Crazed Fruit' (1956), inspiring the French Nouvelle Vague

나카히라는 1926년 1월 3일 도쿄 다키노가와(현 기타구)에서 태어났다. 아버지는 서양화가 다카하시 도라노스케, 어머니는 바이올리니스트 슌이었고 외동딸이던 어머니의 성을 이어받아 '나카히라'가 됐다. 도쿄대 문학부 미학과에 입학했다가 중퇴한 뒤, 1948년 쇼치쿠 오후나촬영소의 조감독 공채에 1500대 8의 경쟁을 뚫고 합격했다. 이때 동기가 훗날 각자의 스타일로 이름을 남기는 스즈키 세이준, 마쓰야마 젠조, 사이토 부이치였다. 검은 베레모에 주머니투성이 작업복을 입고 온몸에 도구를 채운 채 촬영소를 뛰어다니던 그의 모습은 당시에도 눈에 띄었다고 한다. 다른 조감독들이 각본 공부에 매달릴 때 그는 혼자 편집 기술을 파고들었고, 베레모는 평생 그의 트레이드마크가 됐다.

How 'Mud-Spattered Purity' inspired Korean classic 'The Barefooted Young'

<미친 과실>의 원작자는 이시하라 신타로다. 신타로는 소설가로 출발해 훗날 네 차례 도쿄도지사를 지낸 인물로, 이 영화의 각본도 직접 썼다. 유부녀를 사이에 둔 형제의 갈등과 파국을 그린 이 영화에서, 신타로의 친동생인 이시하라 유지로가 극중 형 역할을 맡았다. 닛카츠가 영화화를 제안했을 때, 신타로는 유지로를 주연으로 세운다는 조건으로 이를 허락했다고 한다. 전후 혼란 속에서 무엇을 해야 할지 모른 채 방향을 잃고 방황하다 파멸에 이르는 청년들을 그린 이 작품은, 앞서 5월 개봉한 <태양의 계절>(太陽の季節)과 함께 '태양족'이라는 신조어를 시대의 아이콘으로 각인시켰다. '태양족'이라는 말 자체는 <태양의 계절>이 그해 1월 아쿠타가와상을 받은 뒤 평론가 오야 소이치가 만든 조어였다.

🔍 Curiosidades del cine clásico

Leer la columna original →

💬 ¿Qué director o actriz japonesa te gustaría conocer en la próxima edición? Responde a este correo.

박승호의 일.고.감

발행인: 박승호 · 문의: shpark@ajunews.com

구독 정보 변경 | 전체 아카이브 열람 | Darse de baja